Le:
Avec: 0 Commentaires

 

Savez-vous d’où vient le nom de votre rue, qui l’a choisi et pourquoi ? La première édition de cette exposition, mise en place par la section « Histoire » de l’AAAHV, apporte des réponses à ces interrogations, en ce qui concerne les rues de Vandoeuvre portant des noms de personnages (en retraçant leurs récits) ainsi que des noms botaniques.

Veuillez consulter le document ci-dessous, qui décrit la manière dont les noms des rues ont été attribués depuis le Moyen Âge jusqu’à l’époque moderne, et surtout, ne laissez pas de visiter l’exposition pour connaître l’histoire de votre rue.

( Veuillez cliquer sur le texte ci-dessous pour voir le document complet)


( Veuillez cliquer sur le texte ci-dessus pour voir le document complet )





( cliquez sur les images pour les agrandir )

Photos : Bertille Von Hatten et Maria Augusta Daroux

COMMENTAIRES ICI

Le:
Avec: 2 Commentaires

Pour célébrer le Nouvel An chinois, Claire Brunner nous a envoyé une aquarelle de sa création, ainsi que le texte qui l’accompagne.

Le lion et le rat de Claire Brunner 

Technique : Aquarelle

Dimensions : 31 x 41cm

« Le 17 février prochain sera le premier jour de l’an en Chine. Celui-ci donne lieu à de grandes fêtes et à nombreux déplacements en Chine et dans tous les pays où il y a une nombreuse communauté chinoise … Même à Vandoeuvre ! 

Cette année, le cheval de feu ! actif et enthousiaste est à l’honneur.

Les 12 animaux de l’horoscope se succèdent année après année.  

Le rat, le buffle, le tigre, le dragon, le lapin, le serpent, la chèvre, le singe, le coq, le chien, et le cochon ont chacun leurs qualités. 

Point de lion comme dans l’horoscope occidental, mais le tigre bondissant, courageux et compétitif. 

Je suis rat.

Le rat est autonome, secret, intelligent et TENACE ! Qui mieux que Jean de la Fontaine l’a défendu !  

Voici quelque vers extraits de la célèbre fable.

Entre les pattes d’un lion

Un rat sorti assez à l’étourdie. 

Le Roi des animaux en cette occasion

Montra qu’il était et lui donna la vie … 

Ce lion fut pris dans des rets

Dont ses rugissements ne purent le défaire. 

Sire Rat accourut et fit tant par ses dents 

Qu’une maille rongée en emporta tout l’ouvrage.

Patience et longueur de temps 

Font plus que force ni que rage. » 

COMMENTAIRES ICI

Le:
Avec: 0 Commentaires

« Les Rues de Vandœuvre », la prochaine exposition de l’AAAHV, fait l’objet d’un article publié le 9 février 2026 dans L’Est Républicain. Cet événement se déroulera du 21 février au 1er mars 2026 et est organisé par la section Histoire de l’association, sous la direction de Michel von Hatten.

Voici l’article :

COMMENTAIRES ICI

Le:
Avec: 0 Commentaires

MISE À JOUR 01/02/2026

Erratum de L’Est Républicain (paru le 31/01/2026) concernant l’article ci-dessous.

 

L’Est Républicain (du 30/01/2026) a publié un article au sujet des activités artistiques du nouvel atelier de l’AAAHV (Association des Amis des Arts et de l’Histoire de Vandoeuvre).  Créé par Anièle Gérardin et Martine Barbier, l’atelier « Art et Fil » est dédié « au travail à l’aiguille sous toutes ses formes » :

 

COMMENTAIRES ICI

Le:
Avec: 0 Commentaires

COURS FÉVRIER
~~~~~~~~
Atelier 3 et 10 février
« D’un détail vers la composition maîtrisée »
1. Références : Renaissance – Raphael, Botticelli, Titien
2. Choix personnel du détail à partir d’une reproduction (argumenter son choix).
3. Observation et synthèse par dessin au trait : simplification des formes, construction de la composition.
4. Étude des couleurs – croquis, harmonies, valeurs
5. Réalisation grand format : transposition sur toile ou papier
~~~~~~~~
Séances 17 et 24 février
« Animal – de la photo à la stylisation »
1. Inspirations et sources : mythes, art préhistorique, Égypte, peinture perse, art aborigène et africaine, folklore, dessins d’Albrecht Dürer, François Desportes, Henri Rousseau, Victor Vasarely à Louise Bourgeois,…
2. Traduction graphique : simplification → symbolisation / Exercices de stylisation.
3. Peinture : acrylique – création personnelle
~~~~~~~~
Matériel pour février : acryliques (couleurs primaires et plus si vous avez), (gesso), médiums pour acrylique (pour ceux qui souhaitent), pinceaux, couteaux, toiles/papiers format raisin (50 x 65cm), crayons,…
~~~~~~~~
Objectifs de cours :
– Capacité à synthétiser un détail en composition.
– Accords colorés
– Développement d’une voie personnelle via la stylisation et la référence historique.

En mois de mars je vais vous proposer de découvrir l’artiste Gerhard Richter

 

COMMENTAIRES ICI

Le:
Avec: 0 Commentaires

MISE A JOUR LE 22/02/2026 ICI

Michèle Donati nous fait parvenir l’invitation pour la conférence « L’art-thérapie Éveiller de nouveaux horizons », organisée par l’ACCC et présentée par Dorota Szymanska, responsable du « Cours de Dessin et Peinture » de l’AAAHV.

Voici l’article paru à L’Est Républicain au sujet de cette conférence :

MISE A JOUR

Veuillez retrouvez les photos concernant cette conférence en cliquant sur l’image ci-dessous :

M. Joël PICAUD (président de l’ACCC) présente Mme Dorota SZYMANSKA

 

COMMENTAIRES ICI

Le:
Avec: 0 Commentaires

PROGRAMME DE JANVIER

Encre de Chine
Découverte du lavis, des gradations tonales, de la transparence et du geste.
On travaille la maîtrise de l’eau et de l’encre pour obtenir une riche palette de gris, du noir profond aux gris les plus subtils ;
on expérimente les contrastes, les empâtements secs, les lavis humides et le travail du pinceau comme outil d’expressivité.
L’encre n’est pas seulement une technique picturale : c’est une discipline du regard et du mouvement qui ouvre vers l’imaginaire, la composition et la poésie du trait.

1) Atelier – 6 janvier
« Lavis et paysages hivernal »
Exercices d’entraînement :
– Objectif : apprendre à traduire atmosphères, profondeur et lumière en monochrome.

– Contenu : exercice 1 / contrôle du flux, variations de pression, gestes calligraphiques et le début d’une création personnelle. Exercice 2/ dégradés et superpositions (wet-on-wet / wet-on-dry), gestion des réserves de papier (espace négatif), création d’effets de brume et de lointain par couches de lavis.
– Réalisation : série de 2–3 petites études de paysage (format A4–A3) explorant différentes ambiances (matin brumeux, rive calme, clair-obscur).

2) Atelier 20 janvier
« Gestes, rythmes et végétal »
– Objectif : capter l’énergie des plantes et la structure des végétaux par le trait et le rythme du geste.
– Contenu : études de traits calligraphiques, variations de vitesse/pression, techniques sèches (brosse quasi sèche), traits éclaboussés et lavis contrastés, expérimentations avec calame ou roseau pour textures. Emphase sur l’économie du trait : suggérer plutôt que tout décrire.
– Recherche : composition botanique expressive (branche, feuilles ou fougères) en grand format ou en diptyque.

Matériel : encre de Chine (liquide ou bâton + eau), pinceaux ronds et plat (poils synthétiques ou naturels), papier aquarelle 300 g ou papier japonais (washi/xuan), spray d’eau pour effets ponctuels, godet, pipette, chiffon.

 

COMMENTAIRES ICI

Le:
Avec: 0 Commentaires

Noël 2025 est déjà passé mais les bonnes idées sont valables toute l’année. Voici les suggestions de Colette Laville-Dereau :

Image d’ AuroreLEBECQ source Pixabay

Quelques idées d’emballages cadeaux originaux et bons pour la planète :

– Emballez vos cadeaux dans des chutes de tissu. Au Japon on appelle ça des  « furoshiki ».

-Préférez le journal d’hier à du papier cadeau tout neuf, un beau ruban fera la différence.                

– Décorez d’un brin de romarin, de lavande ou d’une fleur.   (source magazine Flow) 

Colette Laville-Dereau

COMMENTAIRES ICI